Mauritanie – PRIX WOLE SOYINKA : M. Djibril Hamet LY honoré à titre posthume

Félicitations à l’immortel Djibril Hamet LY qui fut, sauf erreur de ma part, le premier président du Club Djibril Zakaria Sall l’officiel dont je suis l’actuel coordinateur. Il est sans doute avant tout un immense écrivain, de l’auteur, entre autres, L’Arbre à la cour criminelle.


Pour ceux qui ne le connaissent pas Djibril Hamet Ly est né à Lobbodou, dans le Brakna mauritanien, en 1946. Il écrivit son premier sonnet en français, selon son biographe, son ami Dioulde Dieng, en 1964 et ne s’arrêta jamais d’écrire, en français et en pulaar.

Fondeur de l’école privée Diam Ly et l’un des membres fondateurs du groupe artistique Bamtaare Fuuta ( L’essor de Fouta ). Ces textes poétiques étaient chantés, dits et joués par ce groupe.

Dans les années 70, il donna clandestinement des cours d’alphabétisation en pulaar et rédigea un des premiers manuels d’alphabétisation en pulaar intitulé Njanngen pulaar (Apprenons le pulaar). Il fit également partie de l’équipe qui initia dans les années 80 une des premières expérimentations d’enseignement en langues nationales – Pulaar, Soninké, Wolof – sur le continent africain.

« Prête-moi une langue, pour Dire, la vérité, la parole belle, la parole sage, l’éloge, le pulaar, les autres langues » extrait de l’un de ses poèmes intitulé prête-moi.

Le poète et dramaturge, Djibril Hamet Ly décède au Canada à l’âge de 69 ans, après avoir été hospitalisé dans la capitale, dans la nuit de vendredi à samedi.

Je vous ferai part dès que possible de ma lecture de sa pièce de théâtre L’arbre à la cour criminelle.

Merci à l’association des écrivains du Sénégal pour cette consécration.



Salihina Moussa

Source : Kassataya