Bilingue sooninke - français
Préface de Cheikhna Mohamed Wagué
LITTÉRATURE POÉSIE AFRIQUE SUBSAHARIENNE Mauritanie
Soogofunsu augure une nouvelle ère de la poésie sooninke d'inspiration personnelle. Le recueil sort du champ traditionnel en donnant la liberté au "sefe" (parole, verbe) à travers une écriture allant de l'idylle à l'héroïque. Ce livre permet aux droits de la femme et des minorités de s'exprimer et invite à consolider un meilleur vivre ensemble, rudement éprouvé par le déni, le racisme et la stigmatisation. Il faudrait donc s'accepter et accepter l'autre comme une richesse et non comme un ennemi "an sondonmen wasa/ dénoue ton coeur" !
Thierno Mohamadou Tandia a travaillé de nombreuses années dans des projets de développement de l'agriculture en Mauritanie, son pays d'origine. En France, il a travaillé dans l'industrie pharmaceutique. Militant, il a participé à la conception du Festival International Sooninke qui se tient tous les 2 ans. Féru de sa culture et de sa langue, il a animé l'émission " duugudeege" sur la web radio kassataya.com de 2009 à 2016. Il participe aujourd'hui à des ateliers de transcription du sooninke.
Broché - format : 13,5 x 21,5 cm
ISBN : 978-2-343-12552-7 • février 2018 • 286 pages
EAN13 : 9782343125527
EAN PDF : 9782140059445
* Nos versions numériques sont compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.
Prix éditeur
24 € 22,80 € Commander la version papier
Version numérique*
17,99 € Commander la version numérique au format PDF
Feuilleter le livre
Préface de Cheikhna Mohamed Wagué
LITTÉRATURE POÉSIE AFRIQUE SUBSAHARIENNE Mauritanie
Soogofunsu augure une nouvelle ère de la poésie sooninke d'inspiration personnelle. Le recueil sort du champ traditionnel en donnant la liberté au "sefe" (parole, verbe) à travers une écriture allant de l'idylle à l'héroïque. Ce livre permet aux droits de la femme et des minorités de s'exprimer et invite à consolider un meilleur vivre ensemble, rudement éprouvé par le déni, le racisme et la stigmatisation. Il faudrait donc s'accepter et accepter l'autre comme une richesse et non comme un ennemi "an sondonmen wasa/ dénoue ton coeur" !
Thierno Mohamadou Tandia a travaillé de nombreuses années dans des projets de développement de l'agriculture en Mauritanie, son pays d'origine. En France, il a travaillé dans l'industrie pharmaceutique. Militant, il a participé à la conception du Festival International Sooninke qui se tient tous les 2 ans. Féru de sa culture et de sa langue, il a animé l'émission " duugudeege" sur la web radio kassataya.com de 2009 à 2016. Il participe aujourd'hui à des ateliers de transcription du sooninke.
Broché - format : 13,5 x 21,5 cm
ISBN : 978-2-343-12552-7 • février 2018 • 286 pages
EAN13 : 9782343125527
EAN PDF : 9782140059445
* Nos versions numériques sont compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.
Prix éditeur
24 € 22,80 € Commander la version papier
Version numérique*
17,99 € Commander la version numérique au format PDF
Feuilleter le livre