Quelque 4,1 millions de dollars: c'est la fortune que l'ancien président sud-africain Nelson Mandela, dont le testament a été ouvert lundi, lègue à sa famille, son parti l'ANC et six écoles chères à son coeur.
Quelque 4,1 millions de dollars: c'est la fortune que l'ancien président sud-africain Nelson Mandela, dont le testament a été ouvert lundi, lègue à sa famille, son parti l'ANC et six écoles chères à son coeur.
Deux mois après sa mort à l'âge de 95 ans, les hommes de loi de l'ancien chef d'Etat ont dressé un inventaire évaluant provisoirement son patrimoine à 46 millions de rands, soit 4,1 millions de dollars ou 3 millions d'euros, au cours actuel du rand.
La monnaie sud-africaine s'est considérablement dépréciée depuis 2004 (-85% par rapport à l'euro), année où Mandela a rédigé ses dernières volontés. Il avait alors 86 ans.
Incarcéré pendant 27 ans dans les geôles du régime raciste d'apartheid, le père de la démocratie sud-africaine n'avait pas amassé une fortune colossale.
Mais il avait emménagé à sa libération dans une belle demeure à Johannesburg, dans le quartier fortuné d'Houghton, et leprix Nobel de la paix percevait d'importants revenus de la publication de ses livres et de différents projets à son nom, ligne de vêtements, T-shirts, une émission de télé-réalité.
Sa famille était réunie pratiquement au complet pour l'ouverture du testament, tandis que l'Afrique du Sud craint que les descendants de Mandela ne continuent à se disputer comme cela a été le cas ces derniers mois.
La lecture a eu lieu à huis clos avant que la vingtaine de pages du testament ne soient distribuées à la presse.
"Pour les familles, la lecture d'un testament est toujours uneoccasion chargée d'émotions car cela fait ressurgir tant de choses. Mais cela s'est bien passé", a indiqué le juge Dikgang Moseneke, l'un des trois exécuteurs testamentaires.
"Des clarifications ont été demandées de temps à autre", a-t-il ajouté, en précisant que personne n'avait contesté.
Plus de 30 enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants
Mandela "voulait clairement montrer que ce à quoi il croyait sa vie durant, ou pendant sa vie, avait été transmis au pays, sinon au monde entier", a souligné l'avocat George Bizos, l'un des autres exécuteurs testamentaires. M. Bizos représentait Mandela au procès où il évita de justesse la peine de mort et fut condamné à perpétuité.
Nelson Mandela a plus de 30 enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants, nés de ses deux premiers mariages.
Il a aussi inclus dans son héritage les enfants de sa veuve Graça Machel, épousée alors qu'il avait 80 ans, tout comme son ancienne secrétaire particulière Zelda La Grange, parmi les neuf ex-collaborateurs gratifiés de 50.000 rands (3.300 euros).
Le testament prévoit des legs aux écoles fréquentées par Nelson Mandela dans sa jeunesse pour offrir des bourses à leurs élèves, notamment l'université de Fort Hare et celle de Witwatersrand à Johannesburg.
Nelson Mandela était connu pour sa passion de l'enseignement et ses petits-enfants abondent d'anecdotes où grand-père, il les tarabustait pour leurs résultats scolaires.
L'essentiel de ses royalties iront à la fondation familiale "Nelson Rohlilala Mandela Family Trust", qui devra toutefois réserver 10 à 30% des revenus à l'ANC, son parti, auquel Mandela demande d'en faire usage "en particulier pour la promotion de la (...) réconciliation entre les Sud-Africains".
L'ANC, qui se débat entre usure du pouvoir et accusations d'incompétence ou de corruption, s'est dit flatté de cette preuve "d'amour absolu pour son peuple et son organisation, l'ANC".
En 2005 et 2008, Nelson Mandela avait ajouté deux annexes à son testament pour stipuler que la famille de son fils décédé du sida, Makgatho, puisse élire domicile dans sa maison de Johannesburg, notamment son petit-fils controversé Mandla.
"C'est mon souhait que cela serve aussi de lieu de rassemblement à la famille Mandela et Machel afin de maintenir son unité longtemps après ma mort", a-t-il souhaité.
Député ANC et premier héritier mâle selon la règle coutumière xhosa, Mandla est en conflit avec la fille aînée de Nelson Mandela, Makaziwe.
Outre la maison de Johannesburg, le défunt a légué à la fondation familiale NRM la propriété de Qunu (sud) près de laquelle il est enterré ainsi qu'une maison à Mthatha, non loin de là, et une autre au Cap.
Sa veuve, Graça Machel, pouvait théoriquement prétendre à la moitié de l'héritage, mais elle devrait se contenter de ce qui lui appartient, bijoux, mobilier de la maison de Johannesburg, quatre maisons au Mozambique et ses propres comptes en banque.
Quelque 4,1 millions de dollars: c'est la fortune que l'ancien président sud-africain Nelson Mandela, dont le testament a été ouvert lundi, lègue à sa famille, son parti l'ANC et six écoles chères à son coeur.
La monnaie sud-africaine s'est considérablement dépréciée depuis 2004 (-85% par rapport à l'euro), année où Mandela a rédigé ses dernières volontés. Il avait alors 86 ans.
Incarcéré pendant 27 ans dans les geôles du régime raciste d'apartheid, le père de la démocratie sud-africaine n'avait pas amassé une fortune colossale.
Mais il avait emménagé à sa libération dans une belle demeure à Johannesburg, dans le quartier fortuné d'Houghton, et le
Sa famille était réunie pratiquement au complet pour l'ouverture du testament, tandis que l'Afrique du Sud craint que les descendants de Mandela ne continuent à se disputer comme cela a été le cas ces derniers mois.
La lecture a eu lieu à huis clos avant que la vingtaine de pages du testament ne soient distribuées à la presse.
"Pour les familles, la lecture d'un testament est toujours une
"Des clarifications ont été demandées de temps à autre", a-t-il ajouté, en précisant que personne n'avait contesté.
Plus de 30 enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants
Mandela "voulait clairement montrer que ce à quoi il croyait sa vie durant, ou pendant sa vie, avait été transmis au pays, sinon au monde entier", a souligné l'avocat George Bizos, l'un des autres exécuteurs testamentaires. M. Bizos représentait Mandela au procès où il évita de justesse la peine de mort et fut condamné à perpétuité.
Nelson Mandela a plus de 30 enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants, nés de ses deux premiers mariages.
Il a aussi inclus dans son héritage les enfants de sa veuve Graça Machel, épousée alors qu'il avait 80 ans, tout comme son ancienne secrétaire particulière Zelda La Grange, parmi les neuf ex-collaborateurs gratifiés de 50.000 rands (3.300 euros).
Le testament prévoit des legs aux écoles fréquentées par Nelson Mandela dans sa jeunesse pour offrir des bourses à leurs élèves, notamment l'université de Fort Hare et celle de Witwatersrand à Johannesburg.
Nelson Mandela était connu pour sa passion de l'enseignement et ses petits-enfants abondent d'anecdotes où grand-père, il les tarabustait pour leurs résultats scolaires.
L'essentiel de ses royalties iront à la fondation familiale "Nelson Rohlilala Mandela Family Trust", qui devra toutefois réserver 10 à 30% des revenus à l'ANC, son parti, auquel Mandela demande d'en faire usage "en particulier pour la promotion de la (...) réconciliation entre les Sud-Africains".
L'ANC, qui se débat entre usure du pouvoir et accusations d'incompétence ou de corruption, s'est dit flatté de cette preuve "d'amour absolu pour son peuple et son organisation, l'ANC".
En 2005 et 2008, Nelson Mandela avait ajouté deux annexes à son testament pour stipuler que la famille de son fils décédé du sida, Makgatho, puisse élire domicile dans sa maison de Johannesburg, notamment son petit-fils controversé Mandla.
"C'est mon souhait que cela serve aussi de lieu de rassemblement à la famille Mandela et Machel afin de maintenir son unité longtemps après ma mort", a-t-il souhaité.
Député ANC et premier héritier mâle selon la règle coutumière xhosa, Mandla est en conflit avec la fille aînée de Nelson Mandela, Makaziwe.
Outre la maison de Johannesburg, le défunt a légué à la fondation familiale NRM la propriété de Qunu (sud) près de laquelle il est enterré ainsi qu'une maison à Mthatha, non loin de là, et une autre au Cap.
Sa veuve, Graça Machel, pouvait théoriquement prétendre à la moitié de l'héritage, mais elle devrait se contenter de ce qui lui appartient, bijoux, mobilier de la maison de Johannesburg, quatre maisons au Mozambique et ses propres comptes en banque.
Source: AFP