La Diaspora Mauritanienne des USA défie le General Aziz

La communauté mauritanienne a massivement répondu à l’appel de protestation lance par la Diaspora Mauritanienne aux USA contre le recensement discriminatoire organise par le gouvernement du General Aziz. La manifestation a eu lieu le Lundi 15, Aout 2011 devant l’ambassade de Mauritanie à Washington, DC. Le but de la protestation était d’exprimer notre franche désapprobation contre cette nouvelle forme d’exclusion qui vise essentiellement à priver les Noirs mauritaniens de leurs droits fondamentaux. La stratégie est de créer une majorité fictive Arabo-berbère au détriment de la population Noire largement majoritaire en Mauritanie aux fins électorales et de contrôle du pouvoir.

Profondément conscients du danger de la mesure, les mauritaniens étaient venus de partout à travers les Etats-Unis (Baltimore, Philadelphia, New York City, Columbus, Cincinnati, Chicago, District de Wahington, DC ...etc.) pour dénoncer ce qu’ils ont décrit comme un assaut inadmissible sur leur citoyenneté mauritanienne. La participation était à la fois large et active. La présence nombreuse et remarquablement visible des femmes et des enfants a donne un sceau particulier a la protestation. Il est à mentionner la présence Mr. Samba Thiam, Président des FLAM. Il était fortement réconforté par le courage et la détermination des jeunes, l’espoir de la lutte. Après lecture et la traduction dans toutes les langues nationales du pays (Arabe, Soninke, Pulaar et Wolof) de la lettre de protestation adressée au General Aziz, la sécurité diplomatique l'a délivrée aux autorités diplomatiques mauritaniennes.

Des copies seront transmises au Président Obama, Mr. John Boehner, Président de la chambre des Représentants, USA, Harry M. Reid, Leader de la majorité au Senat Américain, Ms Hillary Clinton, Secrétaire au Département d’ Etat Americain et Ban Ki-moon, Secretaire General, Nations Unies. La lettre demande de façon claire l’arrêt immédiat et sans condition des opérations du recensement. Elle demande également à ce que toutes les communautés soient dûment représentées au niveau du planning et de la mise en œuvre du recensement pour assurer que tout se passe dans la justice et la transparence.

L’ambiance était électrifiant. Les manifestants scandaient des slogans tels que : « General Aziz, don’t touch my nationality » ( General Aziz ne touche pas à ma nationalité ) ou « General Aziz who you are to question my mauritanian citizenship ? » ( General Aziz, qui est tu pour questionner ma citoyenneté mauritanienne?). Aussi, les manifestants ont fait remarquer qu’ils ne manifestaient pas pour affirmer leur nationalité mauritanienne, mais plutôt pour défier General Aziz a montré les preuves de la sienne. La détermination des manifestants pour en découdre avec General Aziz à travers les autorités diplomatiques était manifestement visible. Ce qui a conduit la police du District de Washington, DC a demande le soutien de la sécurité diplomatique et des agents du service secret.

L' ambiance de la manifestation a été captée en direct par la Voix de l' Amérique, Radio Haare Lao et d' autres agences de communication, durant les interviews qu' elles ont conduites. Les populations mauritaniennes et d’ ailleurs ont du sentir les vibrations qui émanaient de cette foule déterminée à défendre sa dignité et ses droits fondamentaux.

Incontestablement, la manifestation a été un succès éclatant à tous les regards. Ce succès est redevable dans une large mesure à l 'esprit de collaboration qui a caractérise ses préparatifs, de bout en bout. La capacité de décider par consensus a été l’ un des traits caractéristiques du groupe qui a assure la coordination. Chacun a pleinement joue le rôle pour lequel il s' était porte volontaire. Pour capitaliser cet élan grandissant, la coordination s'est engagée à prendre les dispositions nécessaires pour renforcer cet esprit de collaboration à travers un mécanisme permanent.

Selon le comité de coordination, la manifestation a été rendue possible, grâce à la société civile mauritanienne des USA, la Fédération AJD-MR des USA/Canada, les FLAM, le Comité pour la Défense des Droits de l’ Homme en Mauritanie, Haratine Institute for Research and Development et Africa Peace Tour. Ces organisations n’ont épargné aucun effort pour assurer à cette action collective le succès qu’ elle a connu.

La coordination
La Diaspora Mauritanienne
Pour un Recensement Juste & Transparent
Aout 18, 2011

Source: La Coordination USA